一个是代表性的，一个是典型的。

这个其实是中文的意义相同问题，中文意思代表性和典型性是差不多的，但是representive是represent的形容词性，represent指代表团，代表人。所以representive是说局部代表整体的意思。

typical指事物的典型特点。

representative

英[ˌreprɪˈzentətɪv] 美[ˌrɛprɪˈzɛntətɪv]

n. 代表; 继任者; 议员; 类似物;

adj. 有代表性的; 典型的; 代议制的; 相当[类似]（另一种属）的;

[例句]Employees from each department elect a representative.

每个部门的员工选举一名代表。

typical 英[ˈtɪpɪkl] 美[ˈtɪpɪkəl]

adj. 典型的; 特有的或特别的; 代表性的;

[例句]Cheney is everyone's image of a typical cop: a big white guy, six foot, 220 pounds.

切尼是每个人心目中典型的警察形象：大块头白人，6英尺高，220磅重。