在日常生活中，人们常常会提到糖果和甜食，但其实这两个词汇在英文中有着细微的差别。在英文中，"sweet" 和 "candy" 两个词经常被用来描述糖果，但它们的侧重点和用法有所不同。

"Sweet" 这个词的含义相对广泛，它主要用来形容事物的甜味，也可以用来形容某种美好的、愉悦的或有吸引力的感觉。在口语中，"sweet" 还可以用来表示对某人的亲昵称呼，或形容某人或某事非常可爱或迷人。例如，我们可以说 "That's a sweet song" 意思是这首歌很悦耳，或说 "He's such a sweet kid" 意思是他很可爱。因此，在描述糖果的甜味或整体感觉时，"sweet" 是一个常见的选择。

相比之下，"candy" 更专指一种甜食，特别是指那些以糖为主要成分，通过各种加工方法制成的糖果。它们可以是硬糖、软糖、棒糖、巧克力糖等各种形状和口味。在日常交流中，当我们想明确指代某种具体的糖果时，"candy" 就是一个更合适的选择。例如，我们可能会说 "I love chocolate candy" 意思是我喜欢巧克力糖。

此外，"candy" 还有一个特别的用法，即指代一种将水果或其它食材通过糖浆或糖浆包裹并糖煮加工而成的食品，这种工艺在一些国家和地区有悠久的历史。例如，在英国，人们会用 "candied" 这个词来描述蜜饯水果，如 candied orange（橙子蜜饯）。

综上所述，"sweet" 和 "candy" 虽然在英文中都可以用来描述糖果，但它们的侧重点和使用场合有所不同。"sweet" 更倾向于描述甜味或整体甜美的感觉，而 "candy" 则更专指一种特定的甜食形式，尤其是以糖为主要成分的糖果。在日常交流中，根据需要选择合适的词汇可以使表达更加精确和清晰。