夜间施工工地产生噪音不允许超过50分贝。

详细解释如下：

在城市建设中，夜间施工是常态，但夜间施工工地的噪音控制非常重要。为了保护居民的正常生活和休息，国家对于夜间施工工地的噪音排放标准有明确规定。对于夜间施工产生的噪音，一般来说，不允许超过50分贝。

分贝是衡量声音强弱的一个单位，通常用来描述人类所能感知的声音范围。超过一定分贝数的噪音可能会对人们的生活造成影响，特别是夜间的噪音干扰更加被人们所关注。对于分贝的把控关乎人们休息权和工作权之间的平衡，维护和谐的生活环境是极其重要的。尤其是城市居民生活密集区施工应严格按规定的时间和要求进行操作。这样不仅可以减少对环境的不良影响，而且还可以提升文明施工的水平。对分贝数限制的严格执行对于促进社会的和谐稳定和民众的幸福感具有十分重要的作用。希望每个施工单位和个人都能严格遵守这一规定，共同营造一个安静舒适的生活环境。