意思不同、用法不同等。

等候强调的是一种敬意与尊重，通常用于表达对某人的期待或者顺从他人的安排，而侯主要指等待对方，有尊敬的意味。

等候通常在句中作动词，修饰主语或宾语，侯则更多是客观陈述事实，没有上述情感色彩。因此，等侯是错误的写法，正确的是等候。