排水沟篦子的承重吨位与荷载限制的换算涉及到材料强度、尺寸以及安全系数的综合考虑。通常，篦子的承重能力在其设计时已经确定，并符合相应的工程标准。如果需要将篦子的承重吨位换算成荷载限制，需要知道具体的材料强度和尺寸参数。例如，如果篦子由某种特定材料制成，其屈服强度或抗拉强度为400 MPa，篦子的尺寸为0.4米x0.6米，那么理论上其最大承载力可以通过以下公式计算：

承载力 = 材料强度 x 篦子面积

然而，实际应用中还需考虑安全系数，因此荷载限制不会等于理论承载力。例如，如果安全系数为5，则荷载限制将是：

荷载限制 = 材料强度 x 篦子面积 / 安全系数

荷载限制 = 400 MPa x (0.4 m x 0.6 m) / 5

荷载限制 = 0.0096吨（约9.6公斤）

请注意，上述计算仅为示例，真实的换算需依据具体的材料性能和设计规范。此外，实际工程中还应考虑其他因素，如荷载的分布、冲击载荷、疲劳寿命等。因此，在进行具体的换算和应用时，建议咨询专业人士或相关技术标准。