大连是一个美丽的海滨城市，拥有许多适合度假入住的民宿。以下是一些推荐的民宿：

1. 金石滩民宿：位于大连金石滩风景区附近，环境优美，距离海滩仅几步之遥。这些民宿通常设有私人花园和露台，提供舒适的住宿和便利的设施。

2. 旅顺口区民宿：旅顺口区是大连的一个历史悠久的地区，有许多具有特色的民宿。这些民宿通常位于老城区，周围环境幽静，可以体验到传统的大连文化和建筑风格。

3. 沙河口区民宿：沙河口区是大连的商业中心，也是许多旅游景点的所在地。在这里可以找到各种类型的民宿，从豪华酒店到简约公寓都有。这些民宿通常位于市中心，交通便利，周边设施齐全。

4. 金州区民宿：金州区是大连的一个郊区，有许多适合度假的民宿。这些民宿通常位于山脚下或海边，环境清幽，可以享受到大自然的美景和宁静。

5. 长海县民宿：长海县是大连的一个海岛县，拥有许多美丽的海滩和度假村。在这里可以找到各种类型的民宿，从海边别墅到山间小屋都有。这些民宿通常设有私人泳池和花园，提供高品质的服务和设施。

总的来说，大连有许多适合度假入住的民宿，无论是在市区还是郊区，都可以找到适合自己的住宿选择。无论您是想享受海滩度假还是探索城市的历史文化，大连的民宿都能满足您的需求。