晋州是中国山西省的一个地级市，虽然不是以温泉闻名，但在周边地区也有一些不错的温泉酒店。以下是一些在晋州或其周边地区较为平价且住宿条件较好的温泉酒店推荐：

晋州温泉度假村

晋州温泉度假村是一家集温泉浴、休闲娱乐、商务会议于一体的综合性度假村。这里的温泉水质纯净，富含多种矿物质，对皮肤有很好的滋养作用。度假村内的客房装修风格现代，设施齐全，价格相对合理，适合家庭和朋友小团体入住。

晋城国际大酒店

晋城国际大酒店位于晋城市区，虽然不是传统意义上的温泉酒店，但提供了室内温泉游泳池，让客人可以在舒适的环境下享受温泉的放松效果。酒店的服务和设施都非常完善，价格适中，是一个性价比较高的选择。

太行山温泉度假村

位于晋州附近的太行山区，太行山温泉度假村依山傍水，环境优美，空气清新。这里的温泉水含有丰富的矿物质，对身体健康大有裨益。度假村提供多种类型的住宿选择，从经济型到豪华型都有，满足不同客人的需求。

太原龙城温泉酒店

虽然不在晋州市区内，但太原龙城温泉酒店距离晋州并不遥远，是山西省内较为知名的温泉酒店之一。酒店拥有多个不同主题的温泉池，以及完善的住宿和餐饮设施，提供温馨舒适的住宿体验。

忻州白石山温泉度假村

位于晋州北部的忻州市，白石山温泉度假村以其天然的温泉资源和秀美的自然风光吸引着众多游客。这里的温泉水质上乘，度假村内的住宿条件也很不错，价格相对亲民。

在选择温泉酒店时，除了考虑价格因素，还应该考虑交通便利性、温泉水质、住宿环境、服务态度等因素。建议在预订前查看网上的用户评价和酒店的具体信息，以确保选择的酒店能够满足您的需求。

总之，由于信息可能会随时间变化，建议您在计划旅行前，通过官方网站、旅游预订平台或者直接联系酒店获取最新的价格和服务信息。同时，提前预订通常能够享受到更优惠的价格和确保房间的可用性。