镇江是中国江苏省的一个历史文化名城，虽然不是日式料理的重镇，但随着饮食文化的多元化发展，这里也出现了一些提供好吃且平价的日式料理店。以下是一些镇江当地比较受欢迎的日式料理店：

樱花日本料理

这家餐厅是镇江当地比较有名的日本料理店之一，以其正宗的口味和相对平民的价格受到食客们的好评。店内装修简洁而具有日式风格，菜品种类丰富，从寿司、刺身到烤物、炸物都有提供。樱花日本料理注重食材的新鲜度，让顾客可以品尝到接近日本本土风味的美食。

一休日本料理

如果你在镇江寻找性价比高的日料店，一休日本料理可能是一个不错的选择。这家店铺面积不大，但提供的菜品却十分丰富，包括多种寿司、刺身以及日式炒菜等。价格亲民，适合朋友聚餐或者家庭用餐。

和风日本料理

和风日本料理位于镇江市中心区域，是一家专注于提供传统日本美食的餐厅。这里的三文鱼刺身、鳗鱼饭以及各式寿司卷都颇受好评。此外，和风日本料理的服务也非常到位，是想要体验日式服务的好去处。

味千拉面

虽然不是纯粹的日本料理店，但味千拉面作为连锁品牌，在镇江也有分店，提供各种日式拉面和小吃。价格适中，味道地道，尤其适合喜欢日式面条的朋友。

京都日本料理

京都日本料理以提供正宗的日本料理为宗旨，餐厅内部装潢典雅，营造出浓厚的日式氛围。这里的料理师傅对食材的选择非常讲究，力求每一道菜都能体现出日本料理的精致与美味。

富士山日本料理

富士山日本料理位于镇江市区，是一家集寿司、烧烤、炸物等多种日式美食于一体的餐厅。价格公道，食物新鲜，是当地居民推荐的日料店之一。

在选择日式料理店时，除了考虑价格因素，还应该关注食材的新鲜度、菜品的口味以及餐厅的服务品质。由于餐饮市场变化较快，建议在前往上述餐厅之前，可以先查看最新的顾客评价或者通过电话询问最新的菜单和价格信息，以确保有一个愉快的用餐体验。

总之，请注意，以上信息可能会随时间而变化，建议在前往前进行实时查询以获取最新信息。