1. 上海城隍庙的老凤祥银楼是一家历史悠久的珠宝店，以其多样的翡翠饰品和卓越的质量闻名。店内装饰古香古色，员工热情周到，顾客在此不仅能够挑选到心仪的翡翠，还能感受到中国传统文化的魅力。

2. 周大福珠宝是另一家在沪上享有盛誉的珠宝品牌，其设计独特的翡翠饰品和精湛的工艺吸引了众多顾客。品牌提供个性化定制服务，满足顾客个性化需求，打造独一无二的翡翠饰品。

3. 位于南京路的懿饰界翡翠店，便利的交通和丰富的翡翠品种使其成为选购翡翠的热门之地。店内不仅提供各种级别的翡翠饰品，还有专业的店员提供详尽的翡翠知识和购买建议。

以上三家翡翠店在上海都享有良好口碑，是消费者购买翡翠的首选之地。在选购时，消费者应根据自己的预算和需求做出选择。