8磅热水瓶能装约3.63升水。

热水瓶的容量通常以磅数来表示，这是一种英制单位。根据常用的换算标准，我们知道1磅大约等于0.454千克的水。而由于水的密度大约是每毫升对应一定的质量，所以我们可以基于这一信息计算出热水瓶的容量。因此，对于8磅的热水瓶来说，我们可以通过计算得知它能装多少千克的水，并将其转换为升数。具体计算结果是大约能装约3.63升的水。这意味着当你使用这样的热水瓶时，可以装接近这个容量的热水。当然，实际使用时可能会有些许偏差，因为还要考虑热水瓶的实际设计和制造细节等因素。