广东买车的便宜城市是广州。

广州是中国南方的汽车重镇，汽车生产和经销业发达。在广州购买车辆通常可以享受到相对较低的价格。以下是对这一情况的详细解释：

1. 广州的汽车市场规模大。

广州作为华南地区的经济中心，吸引了众多汽车厂商在此设立销售和服务中心。大规模的市场竞争使得汽车销售价格更为亲民。

2. 广州的汽车经销商众多。

由于竞争激烈，经销商为了吸引顾客，往往会提供更优惠的价格。此外，不同的经销商之间也会有价格竞争，这为消费者提供了更多的选择和谈判空间。

3. 广州的地理位置优势。

广州毗邻珠江三角洲地区，交通便利，物流成本相对较低。这也使得汽车进口和运输成本降低，进一步促使汽车销售价格降低。

综上所述，广州因其汽车市场的规模大、经销商数量多以及地理位置的优势，成为广东省内买车的便宜城市。如果您计划购车，可以考虑前往广州进行了解和比较。