翔升显卡GTX 960在其发售时是一款非常好的中高端显卡，主要特点如下：

1. 性能表现：翔升GTX 960采用128位的记忆位宽和2GB/4GB GDDR5显存，相较于前代产品GTX 760，性能提升明显。它可以流畅运行大多数游戏，并在高分辨率下提供出色的表现。

2. 静音效果：翔升GTX 960拥有优秀的散热设计，可有效降低噪音污染。即使在全负荷的情况下，其风扇声音也相对较小。

3. 能耗：翔升GTX 960采用28nm工艺，可以有效控制功耗。在合适的电源供应下，它可以提供优秀的续航表现。

4. 其它特性：翔升GTX 960支持NVIDIA技术，如Dynamic Super Resolution（DSR）和Dynamic Game Super Resolution（DGSR），提供更高的图像质量，还具有适用于游戏直播和录制的ShadowPlay和NVIDIA G-SYNC技术。

总之，翔升GTX 960是一款出色的显卡，适用于游戏和其他多媒体应用程序。当然，现在市面上的显卡产品更新换代比较快，如果您考虑购买一张更高级的显卡，可以参考最新的产品线和技术。