南京紫金山是一座城市的绿肺，周边不仅自然景观优美，历史遗迹丰富，还隐藏着众多美食餐厅。以下是几家在紫金山附近颇受欢迎的美食餐厅推荐：

1. 南京大牌档

以江苏地方菜系为主的连锁餐厅，提供正宗南京小吃和特色菜肴，如鸭血粉丝汤、盐水鸭等。价格适中，环境舒适，非常适合游客品尝地道的南京味道。

2. 桂满陇

这家餐厅以其精致的宁式点心和南京传统小吃闻名，如小笼包、糯米藕等。装修风格古朴典雅，营造出一种怀旧的氛围，是体验南京风味的好去处。

3. 鸡鸣汤包

位于紫金山脚下的这家小店，以制作汤包而出名。汤包皮薄馅多，汤汁鲜美，是当地居民非常喜爱的早餐选择。

4. 紫金山庄

若想体验一些高档的餐饮，可以考虑这家位于紫金山内的餐厅。这里不仅环境优雅，还可以一边享用美食一边欣赏紫金山的自然风光。

5. 老门东历史文化街区

这个街区汇集了众多特色餐饮店，包括金陵鸭血粉丝汤、秦淮八绝等南京特色小吃，是品味南京美食的好地方。

6. 德庄火锅

对于喜欢吃火锅的朋友来说，德庄火锅是一个不错的选择。这里提供的火锅种类丰富，食材新鲜，口味地道，适合朋友聚餐或是家庭用餐。

7. 江南人家

这家餐厅以江南家常菜为主，菜品精致可口，服务态度好，是当地人推荐的一家性价比高的餐厅。

8. 桂林人家

如果你对辣味食物情有独钟，可以尝试这家以湘菜为主的餐厅。这里推出的剁椒鱼头和干锅类菜品都非常受欢迎。

9. 绿柳居

位于紫金山风景区内，这家餐厅集合了素菜、茶艺、书吧于一体，环境宁静雅致，适合休闲下午茶或素食餐点。

10. 紫金湖饭店

这家饭店位于紫金山湖边，环境优美，主要以江浙菜系为主，菜品丰富，口味纯正，特别适合在游览紫金山后，来此享受一顿丰盛的午餐或晚餐。

南京作为一个历史悠久的城市，其美食不仅限于以上这些餐厅。在紫金山周边，还有许多小巷深处的老店和街边摊贩，他们同样提供着地道的南京小吃，如板鸭、糖芋苗、麻酱面等，都是不容错过的美味。游客在游览紫金山时，不妨根据个人口味和需求，尝试不同的美食餐厅，体验南京的风土人情。