东兴口岸广西东兴市新窗口贸易有限公司可以买到正宗越南铁木砧板。通过查询爱企查显示，东兴市新窗口贸易有限公司位于东兴市北仑大道553号国门金茂大厦三楼325室，有正规的营业执照，处于正常营业状态，经营范围包括木材、红木家具、工艺品、预包装食品兼散装食品的批发零售，正宗越南铁木砧板属于其营业范围，所以东兴口岸广西东兴市新窗口贸易有限公司可以买到正宗越南铁木砧板。