在词汇中，"退色"和"褪色"虽然在某些情况下可以互换使用，但它们的含义略有不同。首先，"退色"一词有两个含义：

1. 当我们谈论颜色的逐渐减退变淡时，如描述阴丹士林这种颜色，它表示颜色的持久性，强调永不减退。例如："阴丹士林的颜色永不退色。"

2. 这个词还指通过特定的化学物质使颜色消失，比如"退色灵"，它是一种用于消除颜色的工具。

另一方面，"褪色"主要与衣物相关，表示颜色因为使用时间长或者老化而自然变淡，例如："身着的退色牛仔服展现出岁月的痕迹。"

值得注意的是，"退色"这个词还可以引申到抽象的概念，比如思想或热情，它强调的是随着时间的推移，这些事物可能会逐渐减弱，但并不一定是物理上的颜色消退。例如："历史习俗在岁月的流逝中，其最初的光芒逐渐退色。"这里，"退色"更强调的是象征性的消失，而非颜色的消失，所以不能简单替换为"褪色"。