维修工人指的生肖是猴。

在中国的十二生肖中，猴子以其聪明伶俐、灵活机智的特点而著称。这些特点与维修工人的职业特性有许多相似之处。维修工人需要具备丰富的知识和技能，以应对各种维修问题。他们通常需要灵活地使用各种工具和设备，对机械或电气系统进行诊断和修复。这种灵活性和聪明才智与猴子的特性相契合，因此维修工人可以被比喻为猴子。

此外，猴子在十二生肖中也被视为积极进取和勤奋的象征。维修工人同样需要具备这些品质，他们需要不断努力提高自己的技能，以更好地解决各种维修问题。因此，将维修工人与猴子相联系，不仅体现了他们在工作中的聪明才智，也表现了他们的勤奋和进取精神。

综上所述，维修工人指的生肖是猴，这个比喻形象地展现了维修工人聪明、灵活、勤奋和进取的职业特点。