保利东郡位于朝阳公园附近，交通便利。北侧靠近姚家园路，南侧邻朝阳北路，西侧紧邻东四环，东侧紧挨青年路朝阳大悦城，地理位置优越。

地铁6号线的石佛营站正在建设中，距离小区不到300米，步行即可轻松抵达。此外，周边公交线路丰富，包括640路十里堡北区、486八里庄北里东站、440农民日报社北、991农民日报社北、595八里庄北里东站等10多条公交线路，无论是驾车还是乘坐公共交通出行，都极为便利。

总之，保利东郡的交通条件非常优越，无论是出行还是通勤，都能轻松应对各种需求，无需担心交通不便的问题。