两者区别包括原料来源、分类以及市场占比。1. 原料来源：人造纤维采用天然材料如棉、麻、竹和木浆等的高分子聚合物作为纺制纤维的原料；合成纤维则使用人工合成的高分子聚合物。2. 分类：人造纤维分为再生纤维素纤维、纤维素酯纤维和再生蛋白质纤维；合成纤维包括涤纶、锦纶、腈纶、氨纶、丙纶和维纶等类型。3. 市场占比：人造纤维在化纤总产量中约占10%的比例；合成纤维则占据了化纤产量的超过90%。