上水管漏水应由当地的房屋维修管理部门或物业公司负责修理。

详细解释如下：

1. 房屋维修管理部门的职责：上水管漏水属于房屋设施的维修范畴。一般情况下，住宅小区都会有专门的房屋维修管理部门或者物业公司来负责这类问题。这些部门的主要职责就是确保小区公共设施的正常运行，包括上水管等。

2.物业公司的服务内容：对于很多住宅小区来说，物业公司会接管房屋的维护工作。如果上水管出现漏水情况，业主可以第一时间联系物业公司，物业公司会根据实际情况安排专业人员进行维修。

3.漏水问题的处理流程：业主一旦发现上水管漏水，应立即采取措施，比如关闭阀门，避免损失扩大。随后，应联系当地的房屋维修管理部门或物业公司，告知具体情况。这些部门在接到通知后，会派专业人员前来检查并维修。如果是老旧小区，可能存在一些责任不明确的情况，这时候业主可以咨询社区居委会，寻求帮助。

总之，上水管漏水应由专业的房屋维修部门或物业公司负责修理。业主在遇到此类问题时，应及时联系相关部门，确保问题得到及时解决。这样不仅保障了业主的居住安全，也确保了公共设施的正常运行。