房产契税在符合退税条件的情况下，一般三到六个月左右能退回。

详细解释如下：

一、房产契税退税的条件

房产契税退税的前提是存在符合退税的特定情况。这些情况包括但不限于：房屋权属登记错误、符合相关优惠政策、面积差异导致多缴契税等。只有当购房者满足这些条件，并提交了完整的退税申请，相关部门才会启动退税程序。

二、退税流程及时长因素

一旦满足退税条件并提交了申请，退税流程会因地区差异、申请材料完整性以及审批效率等因素而有所不同。通常，需要经历申请、审核、审批、退款等多个环节。这些环节都需要一定时间，特别是审核和审批环节，可能会因为涉及多个部门的协作而耗时较长。

三、具体退款时间

具体退款时间受多种因素影响，如当地财政状况、税务部门的工作效率等。在流程顺利的情况下，一般会在提交完整退税申请后的三到六个月内完成退款。如果期间遇到政策调整或其他不可抗因素，退款时间可能会有所延长。

四、注意事项

为了顺利申请房产契税退税并尽快获得退款，购房者应确保提交的申请材料齐全、准确，并密切关注退税流程的进展。如有任何疑问或延误，及时与相关部门沟通。同时，也要留意政策变化，确保自己符合最新的退税政策要求。

总之，房产契税的退款时间受多种因素影响，一般在三到六个月左右完成，但具体时间还需根据当地政策和实际情况而定。