在汉中市洋县东环南路。根据查询百度地图得知，洋县建材市场在汉中市洋县东环南路洋县实验学校东北侧30米，叫金家村建材市场。建材市场即建材工业集散地，是建材原料的买卖流通场所，狭义上的市场是买卖双方进行商品交换的场所，广义上的市场是指为了买和卖某些商品而与其他厂商和个人相联系的一群厂商和个人。