装修问答
您所在的位置是:首页 >> >> 装修问答
装修问答
您所在的位置是:首页 >>装修问答

装修问答

“厕所”不只是“WC”,还有更委婉的表达

发布时间:2025-02-02 11:41:40

中国人表达含蓄,对不雅词汇常用委婉语。比如“厕所”,常用“卫生间”、“洗手间”或英文缩写“WC”。

但英文表达远不止WC,以下是一些地道说法:

1. Ladies:指女厕所,如“I am looking for the ladies.”

2. The gents:指男厕所,前面需加定冠词the,例句:“Do you know where the gents is?”

3. Bathroom:指卫生间,英式口语中常用来指厕所。

4. Toilet:常见、直接的表达。

5. Loo:英式英语非正式用法,与朋友、同事甚至老板交谈时可用。

其他委婉表达包括:Water Closet(盥洗室)、Restroom(休息室)、Powder room(化妆间)、Lavatory(洗手间)。

如何更含蓄地说“我要上厕所”:

1. I’m going to the loo.

2. I’m nipping to the loo.

3. I’m popping to the loo.

4. I need the loo.

本站热点

热点tag标签