卖60万的公寓税费为约3万至约5万之间。

具体税费取决于公寓的具体情况以及所在地的税收政策。一般来说，公寓交易涉及的主要税种包括增值税、契税、个人所得税等。其中，增值税的税率通常为交易价格的5%，根据60万的交易价格计算，增值税为3万元。契税的税率则根据公寓所在地区的规定有所不同，通常为交易价格的1%至3%之间。个人所得税则根据卖家的收入情况而定。除此之外，还可能涉及一些附加税费，如印花税等。这些税费相加，大约在卖公寓价格的5%到8%之间，也就是大约需要准备三万到五万的税费。

具体数额还需考虑公寓的具体情况以及所在地的具体税收政策规定。建议在交易前咨询当地的税务部门或房地产中介进行详细了解，以确保准确无误地计算税费并顺利完成交易。如果所在地有税收减免等政策，也需充分考虑，确保合理合法地支付相应的税费。