实木地板打磨翻新的收费是根据以下几个方面来确定的：

地板面积：地板面积是决定收费的重要因素之一。一般来说，地板面积越大，收费也就越高。

地板状况：地板状况是决定收费的另一个重要因素。如果地板表面比较平整，磨损较轻，那么收费就会相对较低；如果地板表面比较不平整，有较多的损坏和磨损，那么收费就会相对较高。

翻新方式：实木地板的翻新方式有多种，如打磨、翻新、打蜡等。不同的翻新方式也会影响到收费标准。

服务商的收费标准：不同的服务商收费标准可能会有所不同，需要根据实际情况进行比较选择。

一般来说，实木地板打磨翻新的收费标准在每平方米100元至200元之间。具体的收费标准还需根据实际情况进行具体的评估和确定。