一旦家用车钥匙丢失，首要任务是确定能否获取备用钥匙。如果有备用钥匙，可以直接使用它进入车内，并将车开到维修站。如果确实找不到丢失的钥匙，车主有几种选择：

一种是请求维修站复制一把钥匙。在这种情况下，维修站需要车主提供车辆和车主的身份证件。不同车型可能需要提供17位防盗密码，这个密码通常在新车销售时提供给车主。例如，上海大众的帕萨特、POLO等车型需要维修站向上海大众提供车辆和车主证件，由上海大众通过数据库查询防盗密码并传真给维修站。获得密码后，维修站会为车主配制金属钥匙，并通过修改随车电脑参数将丢失的钥匙设为非法，尽管如此，丢失的钥匙仍能开启车门，但无法启动车辆。这种方式的缺点是，车内的贵重物品可能面临被盗风险。

另一种选择是更换整车锁。虽然这种方法更为安全，但成本较高。根据车型不同，需要更换的锁也不同，有些车型车门、行李舱门、杂物箱门和油箱盖都使用同一把钥匙，因此更换整车锁时涉及的锁可能较多。配一把钥匙的费用通常在300至2000元之间，更换全车锁的费用约为配钥匙费用的4至5倍。值得注意的是，配钥匙通常不在保险公司的理赔范围内。

因此，车主应妥善保管车钥匙，避免因钥匙丢失带来的不便和经济损失。