对于未交房的商铺是否可以出租这一问题，答案是可以，但需谨慎操作以避免潜在纠纷。在房屋刚竣工验收但尚未办理产权证的阶段，房屋所有权人在相当一段时间后才能成为产权证持有人。此时若禁止租赁，无疑会降低社会资源的使用效率，违背市场经济鼓励交易的原则。

所有权人在法律意义上拥有房屋所有权，尽管还未取得房屋产权证。只要能明确房屋的所有权归属，自然就能进行出租操作。在此过程中，关键在于签订合同时明确租赁期限、租赁费用、使用权转让等条款，避免因合同不明确或理解偏差导致的纠纷。

合理利用未交房的商铺，不仅可增加投资者的收益，也能促进商业活动的繁荣。因此，合理合法地进行出租，对于所有权人和租户而言，都能带来双赢的局面。在实际操作中，建议寻求专业律师的帮助，确保合同条款的法律有效性，降低潜在风险。

综上所述，未交房的商铺在具备明确所有权的前提下，确实可以进行出租。关键在于所有权人与租户之间建立明确、合法的租赁关系，以避免可能的法律纠纷，促进双方利益的最大化。