活性炭过滤棉能过滤焊锡烟。根据查询相关公开信息显示，活性炭过滤棉是一种常用的空气过滤材料，其主要原理是利用活性炭的吸附作用，吸附空气中的有害气体和颗粒物，净化空气，活性炭过滤棉可以有效地吸附焊锡烟中的有害气体和颗粒物，过滤效果好。活性炭过滤棉使用一段时间后会饱和，需要及时更换，以保证过滤效果。