别涛在环境保护领域拥有丰富的经历。在国内，他参与了《水污染防治法》等关键环境法律、《建设项目环境保护管理条例》等主要环保法规以及《污染源限期治理办法》等多数环保部门规章的起草或审查工作。他亲自负责了大量的环境行政执法解释的研究制定，同时积极参与环境信贷、环境保险、环境税收等环境经济政策的研究与推动。此外，别涛还参与了处理诸如松花江特大水污染等重大环境事件的法律事务。

在国际舞台上，别涛的贡献同样卓著。他参与了中俄等双边跨界环境协定的谈判，同时参与了南中国海等区域性环境问题的研究和协商。他多次代表中国出席联合国环境规划署(UNEP)有关国际环境法律事务，以及世界贸易组织(WTO)有关国际贸易和环境法律方面的会议。别涛负责了中国贸易政策过渡性阶段的环境审议，以及对其他WTO成员方贸易政策的环境影响评议的详细工作，展示了他在国际环境法律领域的专业性和影响力。

总体而言，别涛在环境保护领域不仅在国内贡献显著，也在国际舞台上展现出卓越的才能和影响力。他的工作涵盖了环境法律的起草、审查、政策研究、国际法律事务参与等多个方面，为推动环境保护和可持续发展做出了重要贡献。