地下车库防火分区的面积计算应至建筑外墙外边线。依据相关建筑设计规范，防火分区的面积应当以建筑的外墙为边界进行测量。这是为了确保在火灾发生时，分区能够有效地限制火势的扩散，保障人员安全。