为了打造一个高效的露天鱼池水循环系统，你需要准备一系列工具和材料，包括一台小型挖掘机、水泥、沙土、水管、保温瓷砖、观赏钢化玻璃罩、增氧泵、氧含量传感器、重金属传感器、控制电脑、循环水泵、干湿分离器和菌种消毒器。这些材料和器械将共同作用，确保鱼池水质优良，观赏性与实用性并存。

首先，你需要在庭院中规划出鱼池的具体尺寸，并在地面上标记出来。接着，使用小型挖掘机进行挖掘，挖掘深度需根据具体需求确定，确保鱼池底部呈倾斜状，有助于水体流动。

接下来，使用水泥和沙土混合物将保温瓷砖贴附在鱼池侧壁和底部，以保持水温稳定。在观赏钢化玻璃罩的底部设置保温层，确保其与鱼池内部密封连接。观赏钢化玻璃罩右侧靠近下方位置设置出鱼口，方便清理鱼池。

在安装设施过程中，上固定盖板的顶部将依次安装循环水泵、干湿分离器和菌种消毒器，并通过管道连接。循环水泵的输入端需与循环排水管道连通。同时，在上固定盖板顶部靠近观赏钢化玻璃罩的位置安装控制电脑，右侧则安装增氧泵，供氧管通过观赏钢化玻璃罩顶部插入内部，以保证鱼类获得充足的氧气。

通过以上步骤，你将能够建立起一个高效、稳定的露天鱼池水循环系统，不仅能够保持水质清洁，还能为观赏者提供美丽的景观。