在汉语中，正确使用“黏”或“粘”取决于语境。根据《现代汉语常用字表》，“黏”字在1988年被重新启用，主要用于描述像胶水一样的附着特性，如“黏着我”。而“粘”字虽然作为姓氏保留“年”音，日常用法通常读作“沾”，语法上仅对应“黏人”，没有“粘人”这一搭配。因此，当需要表达物体间紧密附着或形容人黏人时，应使用“黏着我”这个表达。

“黏”字的拼音为nián，意思是粘连或胶合，例如黏贴、黏带和黏补等，其部首为黍，总笔画17画。英文解释为stick to、glutinous或sticky，强调的是物质间的紧密结合。而“粘”字的拼音除了nián，还有zhān，主要表示物体之间的连接，如粘结、粘连和粘贴，其部首为米，总笔画11画，强调附着性。

形容人非常黏人的词汇有“死皮赖脸”，意指固执地纠缠不放；“形影不离”则形容两个人关系密切，无论何时何地都如影随形。例如，如果形容一个人总是纠缠你，可以说“他对我死皮赖脸的”，而如果你和朋友关系亲密，可以描述为“我们俩形影不离”。