一、制成方式不同

1、合成纸：利用化学原料如烯烃类再加入一些添加剂制作而成。

2、铜版纸：在原纸表面涂一层白色涂料，经超级压光加工而成，分单面和双面两种，纸面又分光面和布纹两种。

二、特点不同

1、合成纸：具有质地柔软、抗拉力强、抗水性高、耐光耐冷热、并能抵抗化学物质的腐蚀又无环境污染、透气性好。

2、铜版纸：纸表面光滑、洁白度高、吸墨着墨性能很好。

三、应用不同

1、合成纸：广泛地用于高级艺术品、地图、画册、高档书刊等的印刷。

2、铜版纸：主要用于胶印、凹印细网线印刷品，如高级画册、年历、书刊等。

参考资料来源：

百度百科-铜版纸

百度百科-合成纸