当窗理云鬓对镜贴花黄的意思是：当着窗子整理像乌云一样柔美的鬓发，对着镜子在额上贴好花黄。

这句诗出自南北朝时期的乐府民歌《木兰诗》，描绘了花木兰代父从军后凯旋归来，恢复女儿身的场景。诗中“云鬓”形容女子鬓发盛美如云，“花黄”是古代妇女面部的一种装饰物，通常是用黄粉涂额，以作装饰。这两句诗通过细致入微的动作描绘，展现了花木兰恢复女儿身的喜悦和细致入微的打扮过程。

“当窗”和“对镜”是两个生动的场景设置，使得整个画面更加立体和生动。花木兰在窗前梳理着如云般浓密的鬓发，对着镜子细心地贴上花黄，这些动作不仅展示了她的美丽和细腻，也透露出她内心的喜悦和对生活的热爱。这样的描绘使得花木兰的形象更加饱满和立体，同时也传达出了诗歌对于女性美丽和内在魅力的赞美。

这两句诗不仅是对花木兰个人形象的塑造，同时也承载着对女性角色的社会期待和审美观念。在古代社会，女性的美貌和内在修养同样受到重视，而这两句诗则通过具体的动作和场景，展现了女性在生活中所扮演的重要角色和她们所追求的美丽与精致。这种描绘不仅是对个体的赞美，也是对整个女性群体的肯定和尊重。

总的来说，“当窗理云鬓对镜贴花黄”这句诗通过对花木兰恢复女儿身这一场景的细致描绘，展现了女性的美丽、细腻和内在魅力，同时也传达了对女性角色的赞美和尊重。这样的诗句不仅具有艺术价值，也是对古代女性地位和审美观念的一种生动反映。