工程初步验收和竣工验收在工程进展过程中扮演着不同的角色，具有不同的目的、内容和重要性。两者之间的主要区别在于其目的、验收内容、重要性和时间点等方面的不同。

解释如下：

一、目的不同

工程初步验收的主要目的是评估工程是否达到了预定的基本标准，检查工程设计、施工质量和安全等方面是否符合要求，为后续竣工验收奠定基础。而竣工验收则是在工程基本完成并经过初步验收后，全面评估工程是否符合竣工标准，确保工程可以正式投入使用。

二、验收内容不同

初步验收主要关注工程的主体结构、基础工程以及部分关键部位的质量和安全性能。而竣工验收则涉及工程的各个方面，包括结构安全、使用功能、环保措施等全方位的质量检查。此外，竣工验收还包括工程资料、技术档案的整理与审核。

三、重要性不同

初步验收是对工程建设过程的一次重要检查，为后续施工和竣工验收提供依据。而竣工验收则是对整个工程建设成果的全面评价和认可，直接关系到工程能否顺利投入使用。只有通过竣工验收，工程才能正式交付使用。

四、时间点不同

初步验收通常在工程建设中期进行，一般是在关键阶段完成后进行。而竣工验收则是在工程全部完成并经过初步验收后的最终阶段进行。

总结来说，工程初步验收和竣工验收在工程建设过程中都至关重要，但它们的关注点、目的和内容有所不同。正确理解和区分两者，有助于更好地把握工程建设的各个环节，确保工程质量和安全。