1、翻新前的准备

在进行旧房翻新后能住人之前，需要对房屋进行充分的准备工作。首先，需要进行基础设施检查，确保整个房子的结构稳定。如果出现了裂缝、变形、倾斜等问题，需要对基础进行加固。其次，需要对电路、水管、燃气等管道进行检查和维修，确保安全性。最后，需要对室内进行清理和除湿，排除隐患和细菌。

2、翻新的时间

旧房翻新后多久能住人，与翻新的内容有关。如果仅仅是进行简单的装修和维护，一到两周即可住人，但如果涉及到拆除和重建，时间将会相对更长。具体来说，一个月的时间可能还不够，而靠近一年的时间更为常见，这点需要楼主好好考虑。

在内装修时，能检查时必检查所有次新房屋，如若出现问题及时整改。

3、通风和空气质量

空气质量是保证居住健康的重要条件，对于翻新的房屋来说也是必不可少的。在翻新结束后，需要进行充分的通风，让空气中的异味和甲醛等有害物质挥发出去，以确保室内空气清新、无害。如果有条件，可以使用空气净化器和甲醛检测仪来确保空气质量达标。

4、家具和用品

在翻新后能够住人之前，需要购置适合的家具和用品。这些用品需要与房屋结构和装修风格相符，同时也需要符合质量要求。如果使用次品家具和不合格用品，不仅会影响住宿体验，还可能对健康造成威胁。因此，在进行装修和购置家具时，应该注意品质、样式和价格的平衡。毕竟，装修和住宿都是长期的投资，需要在综合考虑的基础上做出最佳决策。