阳台适合挂简约、透光性好的窗帘。

解释如下：

1. 简约设计的窗帘

阳台窗帘的首要功能是遮挡阳光和隐私保护，同时要与整体家居风格相协调。因此，简约设计的窗帘是个不错的选择。这类窗帘设计简洁、线条明了，不会显得过于复杂，能够很好地融入各种家居风格。

2. 透光性好的面料

阳台窗帘应选择透光性好的面料，如轻纱、尼龙布等。这些材料既能保证良好的通风，又能阻挡强烈的阳光，保护室内家具不受紫外线损伤。同时，在保持室内光线充足的同时，保护隐私。

3. 考虑功能性

阳台窗帘的选择还需要考虑功能性。如果阳台主要用作晾晒衣物，那么应选择耐晒、易清洗的窗帘材料。若阳台是休闲区域，可以考虑装设卷帘或罗马帘等，既美观又实用。

4. 颜色与图案的选择

阳台窗帘的颜色和图案也是需要考虑的因素。颜色上可以选择与墙面或家具相近的颜色，以达到协调整体家居风格的效果。图案上可以选择简单大方的设计，避免过于花哨的图案，以保持整体的简洁和舒适感。

综上所述，阳台窗帘的选择应注重简约、透光性好、功能性和与家居风格的协调性。根据实际需求，选择适合的窗帘材料和设计，既能满足日常功能需求，又能提升家居的美感和舒适度。