雨棚和雨篷实际上是同一种构造的不同叫法，没有实质性的区别。它们都指的是一种设置在建筑物出入口或顶部阳台上方，用来挡雨、遮阳、防风或保护室外空调机等设备的水平构件。

从功能上来看，雨棚主要是为了避免雨水的直接侵袭，为进出建筑的人们提供一个临时的遮蔽空间。这种构造通常有一定的倾斜角度，以便雨水能够顺利流走，避免积水。同时，它们也能在一定程度上阻挡紫外线和强风，提升建筑物的使用舒适度。

在设计上，雨棚的样式和材料选择多样，可以根据建筑的整体风格和实际需求进行定制。例如，在现代建筑中，常见的材料包括玻璃、金属、塑料等，这些材料不仅耐用，而且美观大方。传统的建筑风格可能会选择更为经典的木材或石材来构建雨棚，以与整体建筑风格相协调。

总的来说，雨棚和雨篷是同一事物的两种叫法，它们的主要功能是保护建筑的出入口免受自然环境的直接影响，提高居住或使用体验。在设计时，应考虑到实用性、美观性以及与建筑整体风格的协调性。无论是现代还是传统的建筑，一个设计合理的雨棚都能成为提升建筑整体美感的重要元素。