办理公积金返到个人账户的时间，通常包含两个关键步骤。首先，您需与公积金管理中心签订“委托提取”协议。在签订完成后，协议将在次月生效。

其次，公积金管理中心会在每月的18日执行提取操作，如遇法定节假日，则顺延至下个工作日。在提取完成后，受托银行将在5个工作日内将公积金款项划转至您预先指定的用于扣款还贷的个人银行账户。

整个流程从签订协议到资金到账，通常需要大约1个月左右的时间，具体时间可能会因地区差异、银行处理速度以及法定节假日等因素而有所变化。为确保资金及时、准确地到账，建议在办理相关手续时与公积金管理中心和受托银行确认最新流程与时间表。

通过这一流程，您能够便捷地将公积金款项划转至个人账户，用于还款或其他用途，确保资金的有效管理和使用。