菲斯曼1997年进入香港，从而进入中国市场。如今菲斯曼已在中国建立起了完善的销售和售后服务网络，并在北京成立了菲斯曼中国总部，上海、成都、南京、沈阳设有代表处；在上海，成都，呼和浩特，武汉，银川，郑州等城市设有技术服务中心。

从上海和香港的多个建筑项目到北京奥运村，从上海世博会中国馆到宝马、英特尔、宝洁与汉高企业，从香港东方文华酒店、四季酒店、洲际酒店、重庆凯宾斯基酒店、银川凯宾斯基酒店、上海喜来登酒店、南京万达希尔敦酒店、重庆希尔敦酒店、无锡丽笙酒店再到北京解放军301医院，菲斯曼供热技术为众多国际知名用户提供采暖和生活热水。以创新、高效、环保为宗旨的菲斯曼产品每年均能在德国及国际竞赛中获得殊荣。在中国， 菲斯曼家用壁挂炉曾荣获“中国供暖行业壁挂炉十佳品牌”的称号。2009年， 新一代菲斯曼燃气冷凝壁挂炉集高效、节能、耐用、环保为一体，获得中国能效标识一级。且在同年菲斯曼荣膺德国最佳可持续发展生产厂家，2011年菲斯曼又获得德国最佳可持续发展品牌的称号。