应该是这样解释的，噪声功能区不是按照你查的功能区类型直接套上分贝数为准的，而是根据市政府发布的噪声功能区规划来确定你住所是位于几类区的，市政府2008年颁布的《上海市环境噪声标准适用区划》，你自己可以上网查一下你哪里是几类区。

噪声监测部门检测噪声虽然是在你室内测量的，但测量的噪声源是医院的中央空调机组噪声是否超过所处功能区的噪声排放标准，所以测量的是医院的噪声排放情况。按照噪声测量规范，需要对噪声敏感点进行监测也就是你的卧室，你没说清楚是室内测还是室外测，如果是室内测量为48分贝的话，按照规定排放限值减10分贝作为标准，比如说二类区昼间（6:00-22:00）室内测量为48分贝的话，二类区排放限值由于是室内测量所以由60分贝减为50分贝为标准，所以是达标的。

gb3096-2008是《声环境质量标注》只是用于评价声环境质量的，不是噪声的排放标准，执法部门执法处罚的依据是排放标准《工业企业环境噪声排放标准》GB12348-2008。

如果该噪声是24小时都有影响的，你可以投诉其夜间噪声影响（22:00至6:00），夜间时段二类区排放限值是50分贝，以你卧室窗口外1m处为测点，以二类区50分贝作为噪声限值，实测噪声扣除背景值后看是否超标，所以24小时影响的话不妨投诉其晚上的噪声影响，昼夜间背景值是不同的，可能结果不一样。