对于小学三年级的孩子而言，选择点读机作为英语学习工具更为合适。点读机内含丰富多彩的英语学习资料，比如英语故事、儿歌和英语发音等，这些能够有效提升孩子的听力和发音技巧，同时激发他们对英语的兴趣。

更重要的是，点读机具备互动功能，能够让孩子积极参与其中，从而增强学习的积极性。相比之下，学习机则侧重于学科知识的传授，对于英语学习的支持相对较少。因此，对于小学三年级的英语学习而言，点读机能够更好地帮助孩子们建立英语基础，提高学习效果。

点读机的多样性和趣味性，使得孩子们在轻松愉快的氛围中学习英语，避免了传统学习方式带来的枯燥感。它不仅能够帮助孩子掌握英语发音和词汇，还能通过互动环节加深孩子对语言的理解。

此外，点读机还具备灵活多变的学习方式，可以根据孩子的兴趣和需求进行选择，无论是学习英语歌曲，还是阅读英语故事，都能让孩子在自主探索中找到乐趣。

总之，对于小学三年级的孩子来说，选择点读机作为英语学习工具是更为明智的选择。它能够有效提升孩子的英语听力和发音能力，培养他们的学习兴趣，提高学习效果。