答案：“5050购车”指的是一种汽车购买方案，具体来说是采用首付50%，贷款期限5年的购车方式。下面详细解释这一概念：

解释：

一、首付比例的解释

“首付比例”是指购车时一次性支付的部分金额所占购车总金额的比例。“5050购车”中的第一个数字表示的是这种方案的首付比例是车辆总价的百分之五十。这意味着购车者需要支付车辆总价的半数作为首付，相对于其他低首付比例的购车方案来说，这是一种相对较高的首付比例。高首付可以有效减轻后续贷款期间的月供压力。

二、贷款期限的含义

贷款期限是指贷款发放后需要偿还贷款的年限。“5050购车”中的第二个数字“5”，代表贷款期限为五年。在此方案下，购车者将分期偿还剩下的车款，期限是五年。这样的长期贷款期限使得购车者在财务规划上拥有更大的灵活性，可以分摊经济压力。

三、综合解读及注意事项

因此，“5050购车”这一方案是指消费者在购车时首付车辆总价的百分之五十，然后剩下的部分向金融机构申请贷款，分五年进行偿还。选择这种方式购车需要注意贷款的利率、手续费等因素可能产生的额外费用，并在签订合同前全面了解各项条款及自身经济状况是否能够承受月供压力，以避免财务风险。消费者应充分了解各种因素，选择合适的贷款方式和购车计划，从而避免因财务状况带来的风险问题。同时提醒消费者在申请前多做市场调研，对比不同金融产品的利率和条件，做出明智的决策。